Monte Alfina

Monte-Alfina 2023, Chardonnay in purezza, una selezione clonale della Borgogna, coltivata nei vigneti più alti dell'Umbria, situati sull'Altopiano dell'Alfina a 600 m sul livello del mare.

Monte-Alfina 2023, 100% Chardonnay from a Burgundian clone, cultivated in Umbria's highest vineyards on the Alfina Plateau at 600 meters above sea level.

Scroll down

Monte Alfina

IGP Umbria Chardonnay

Monte Alfina Wine Bottle

Monte Alfina nasce in un luogo unico, ovvero l’Altopiano vulcanico dell’Alfina che unisce Umbria e Lazio. Il nome deriva da una crasi dialettale tra "Aria" e "Fina", diventata “Arfina” e successivamente Alfina.

Monte Alfina originates in a unique place: the volcanic Alfina Plateau, which spans Umbria and Lazio. The name derives from a dialectal contraction of “Aria” and “Fina,” which became “Arfina” and later Alfina.

Affinato in barriques di rovere francese, proveniente dalla Foresta di Nièvre, direttamente selezionate dal proprietario ed enologo della maison Alessandro Leoni, ponendo particolare attenzione all'età dei legni; temperature, tempi e modalità di tostatura.

Aged in French oak barriques from the Nièvre Forest, personally selected by owner and winemaker Alessandro Leoni, with careful attention to wood age, temperature, timing and toasting methods.

Alessandro Leoni - Winemaker

Il vino dopo la fermentazione alcolica permane in legno per successivi sei mesi e delicatamente illimpidito e imbottigliato. Dove affina per un ulteriore anno prima di andare in commercio.

After alcoholic fermentation, the wine remains in oak for a further six months, then is gently clarified and bottled. It subsequently ages for an additional twelve months in the bottle before release.

Scroll down

Caratteristiche pedo-climatiche

della Vendemmia 2023

Annata fredda e piovosa, tra le più piovose degli ultimi cinquanta anni, tanto da compromettere le condizioni fitosanitarie dei vigneti del centro sud Italia, per le normali zone di produzione, con un'abbondante piovosità primaverile e sproporzionata piovosità estiva ed una maturazione lenta e tardiva.

A cold and rainy year, among the rainiest of the last fifty years, which compromised the phytosanitary conditions of vineyards across central and southern Italy. Spring saw abundant rainfall, followed by unusually heavy summer rains, resulting in slow and late ripening.

Nel vigneto dedicato alla produzione del Monte-Alfina, le precipitazioni durante il periodo di maturazione, sono state molto abbondanti circa 200 mm, con complessivamente 26 gg di pioggia, la vendemmia è iniziata la seconda settimana di settembre.

In the vineyard dedicated to Monte-Alfina, rainfall during the ripening period was very abundant, around 200 mm, with a total of 26 rainy days. The harvest began in the second week of September.

Si è arrivati alla raccolta il 15 settembre 2023 con 215 gr/l di zuccheri, 6,8 gr/l di Acidità totale e 3.16 di pH.

Grapes were picked on 15 September 2023 with 215 g/l of sugar, 6.8 g/l of total acidity, and a pH of 3.16.

Note

degustative:

Uno Chardonnay diverso, fine ed elegante, estremamente delicato e croccante. Raffinata trama minerale, di perfetta agilità gustativa. Polpa di pesca bianca, zucchero filato, fiori di arancio, frutta tropicale ancora non perfettamente matura. I fiori di acacia immersinel loro miele, sfumano in nuance finemente agrumate. Figlio di un'annata fredda e umida, fa sentire la sua croccantezza.

A distinctive Chardonnay: fine and elegant, extremely delicate and crisp. It shows a refined mineral structure and remarkable agility on the palate. Notes of white peach flesh, cotton candy, orange blossom, and tropical fruit not yet fully ripe. Acacia flowers steeped in their own honey fade into subtle citrus nuances. Born from a cold and humid vintage, its natural freshness and crispness shine through.

Protected by DUST Identity

x

Queste bottiglie sono protette e autenticate grazie alla tecnologia di DUST Identity, che assegna a ciascuna bottiglia un'identità fisica unica e non clonabile utilizzando frammenti di diamante. In questo modo trasformiamo ogni bottiglia in una narrazione esclusiva, dove l'unicità di ciascun esemplare viene raccontata in modo autentico. Un modo per proteggere la storia dei nostri territori, trasformando la tradizione in innovazione.

These bottles are protected and authenticated thanks to DUST Identity's technology, which assigns each one a unique, unclonable physical identity using diamond dust. Every bottle becomes a story of its own, where the uniqueness of each piece is expressed with refined elegance. A way to preserve the heritage of our land, turning tradition into innovation.

Wine Bottle Detail